王女とジョー
人の丸と名前を書く
ROMAN HOLIDAY / SCENE 47第47回
角を曲がるまで。
大使館の近くで、王女は車を止めてもらいます。角を曲がった先を見ずに立ち去ってほしいと頼み、二人は言葉にできない別れを迎えます。
01
SCENE MAP
まずは、3つの絵で場面をつかむ
丸・四角・矢印で、だれが・どこで・何をしたかを整理しよう。
グラレコの下書き人は丸、場所は四角、出来事は矢印で
車内 → 街角
四角の中に場所を書く
止まる
↓
見ない約束
↓
別れ
出来事を矢印でつなぐ
見た後に描き足す表情・吹き出し・根拠となる英語を1つずつ。
見る前の問い
「見ないで」というお願いには、どんな意味がある？
先生用：場面紹介と板書の順番
大使館の近くで、王女は車を止めてもらいます。角を曲がった先を見ずに立ち去ってほしいと頼み、二人は言葉にできない別れを迎えます。
- 左に「王女とジョー」を丸で描く。
- 中央に「車内 → 街角」を四角で囲む。
- 右に「止まる → 見ない約束 → 別れ」の矢印を描く。
気持ちは視聴後に根拠とともに書き足します。
02
WATCH & LISTEN
3:30 の場面を見よう
動画を読み込めませんでした。ページを再読み込みするか、下のYouTubeリンクから開いてください。
03
SCENE SCRIPT
英文と和訳で、流れをたどる
ことばのメモ
- promise
- 約束する
- beyond
- 〜を越えて
- say goodbye
- 別れを告げる
04
GRAMMAR & VOICE
ことばの働きから意味をつかむ
promise not to …
Promise not to watch me go beyond the corner.
promise not to ... は「～しないと約束する」。watch me go の go は原形です。
must の使い方
You must stay in the car and drive away.
must によって、守ってほしい条件を強く伝えます。
how to …
I don't know how to say goodbye.
how to ... で「どう～すればよいか」。
05
CHECK YOUR UNDERSTANDING
根拠を見つけて答えよう
A. True or False — 5問
0 / 5 回答済みB. Answer in English — 3問
短い英語で答えてから、解答例と比べよう。
06
YOUR TURN
最後は、絵を見て3文で
最初の場面マップを見て、人物・出来事・変化を3文で話そう。
- だれが、どこにいる？
- どんなことが起きる？
- 何が分かる・変わる？
使える英文の例を見る
- She asks him to stop at the next corner.
- She asks him not to watch her go beyond the corner.
- She cannot think of any words.
内容理解の解答例を使った学習用の英文です。映画のセリフの引用ではありません。自分のまとめに合うものを選び、つなぎ直しましょう。