王女・ジョー・理髪師
人の丸と名前を書く
ROMAN HOLIDAY / SCENE 41第41回
「親切で無私の人」。
ダンス会場で、王女は一日中希望をかなえてくれたジョーに感謝します。彼が以前ごまかした ringer をほめ言葉として使いますが、ジョーは取材目的を隠しているため素直に受け取りにくい状況です。
01
SCENE MAP
まずは、3つの絵で場面をつかむ
丸・四角・矢印で、だれが・どこで・何をしたかを整理しよう。
グラレコの下書き人は丸、場所は四角、出来事は矢印で
川のダンス会場
四角の中に場所を書く
感謝する
↓
ジョーがかわす
↓
理髪師と再会
出来事を矢印でつなぐ
見た後に描き足す表情・吹き出し・根拠となる英語を1つずつ。
見る前の問い
王女の評価と、観客が知るジョーの目的は一致する？
先生用：場面紹介と板書の順番
ダンス会場で、王女は一日中希望をかなえてくれたジョーに感謝します。彼が以前ごまかした ringer をほめ言葉として使いますが、ジョーは取材目的を隠しているため素直に受け取りにくい状況です。
- 左に「王女・ジョー・理髪師」を丸で描く。
- 中央に「川のダンス会場」を四角で囲む。
- 右に「感謝する → ジョーがかわす → 理髪師と再会」の矢印を描く。
気持ちは視聴後に根拠とともに書き足します。
02
WATCH & LISTEN
1:24 の場面を見よう
動画を読み込めませんでした。ページを再読み込みするか、下のYouTubeリンクから開いてください。
03
SCENE SCRIPT
英文と和訳で、流れをたどる
ことばのメモ
- the whole day
- 丸一日
- kind
- 親切な
- mind
- 気にする
04
GRAMMAR & VOICE
ことばの働きから意味をつかむ
spend ＋ 時間 ＋ 動詞ing
You've spent the whole day doing things
spend＋時間＋動名詞で「～して時間を過ごす」。
現在完了
I've never heard of anybody so kind.
現在完了の否定経験で、強いほめ言葉になります。
if を添えた丁寧な表現
if you don't mind my saying so
「こう言ってよければ」と前置きする丁寧な表現です。
05
CHECK YOUR UNDERSTANDING
根拠を見つけて答えよう
A. True or False — 5問
0 / 5 回答済みB. Answer in English — 3問
短い英語で答えてから、解答例と比べよう。
06
YOUR TURN
最後は、絵を見て3文で
最初の場面マップを見て、人物・出来事・変化を3文で話そう。
- だれが、どこにいる？
- どんなことが起きる？
- 何が分かる・変わる？
使える英文の例を見る
- He has helped her do things she always wanted to do.
- He originally planned to make money from her story.
- The barber greets her.
内容理解の解答例を使った学習用の英文です。映画のセリフの引用ではありません。自分のまとめに合うものを選び、つなぎ直しましょう。