ジョー・アーヴィング・王女
人の丸と名前を書く
ROMAN HOLIDAY / SCENE 31第31回
邪魔され続けるアーヴィング。
ジョーはアーヴィングの発言を止めるため、不自然な謝罪や引き留めを繰り返します。アーヴィングは腕をひねられたり飲み物のことで責められたりして、不満を募らせます。
01
SCENE MAP
まずは、3つの絵で場面をつかむ
丸・四角・矢印で、だれが・どこで・何をしたかを整理しよう。
グラレコの下書き人は丸、場所は四角、出来事は矢印で
カフェのテーブル
四角の中に場所を書く
発言を止める
↓
飲み物の騒ぎ
↓
また気づきかける
出来事を矢印でつなぐ
見た後に描き足す表情・吹き出し・根拠となる英語を1つずつ。
見る前の問い
言葉と動作を組み合わせて、ジョーの目的を考えよう。
先生用：場面紹介と板書の順番
ジョーはアーヴィングの発言を止めるため、不自然な謝罪や引き留めを繰り返します。アーヴィングは腕をひねられたり飲み物のことで責められたりして、不満を募らせます。
- 左に「ジョー・アーヴィング・王女」を丸で描く。
- 中央に「カフェのテーブル」を四角で囲む。
- 右に「発言を止める → 飲み物の騒ぎ → また気づきかける」の矢印を描く。
気持ちは視聴後に根拠とともに書き足します。
02
WATCH & LISTEN
0:52 の場面を見よう
動画を読み込めませんでした。ページを再読み込みするか、下のYouTubeリンクから開いてください。
03
SCENE SCRIPT
英文と和訳で、流れをたどる
ことばのメモ
- twist
- ひねる
- spill
- こぼす
- careful
- 注意深い
04
GRAMMAR & VOICE
ことばの働きから意味をつかむ
現在進行形
you're twisting my arm
今まさに行われている動作を訴えます。
be careful not to …
be a little more careful not to spill
careful not to ... は「～しないよう気をつける」。
仮定法過去
if it wasn't for that hair
「その髪型でなければ」という仮定で、確信しきれない理由を述べます。
05
CHECK YOUR UNDERSTANDING
根拠を見つけて答えよう
A. True or False — 5問
0 / 5 回答済みB. Answer in English — 3問
短い英語で答えてから、解答例と比べよう。
06
YOUR TURN
最後は、絵を見て3文で
最初の場面マップを見て、人物・出来事・変化を3文で話そう。
- だれが、どこにいる？
- どんなことが起きる？
- 何が分かる・変わる？
使える英文の例を見る
- He says Joe is twisting his arm.
- He wants to hide Ann's identity.
- Her haircut makes him hesitate.
内容理解の解答例を使った学習用の英文です。映画のセリフの引用ではありません。自分のまとめに合うものを選び、つなぎ直しましょう。